Numeri 17:4

SVEn gij zult ze wegleggen in de tent der samenkomst, voor de getuigenis, waarheen Ik met ulieden samenkomen zal.
WLCוְהִנַּחְתָּ֖ם בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד לִפְנֵי֙ הָֽעֵד֔וּת אֲשֶׁ֛ר אִוָּעֵ֥ד לָכֶ֖ם שָֽׁמָּה׃
Trans.17:19 wǝhinnaḥtām bǝʾōhel môʿēd lipnê hāʿēdût ʾăšer ʾiwwāʿēd lākem šāmâ

Algemeen

Zie ook: Tabernakel
Exodus 25:22

Aantekeningen

En gij zult ze wegleggen in de tent der samenkomst, voor de getuigenis, waarheen Ik met ulieden samenkomen zal.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הִנַּחְתָּ֖ם

En gij zult ze wegleggen

בְּ

-

אֹ֣הֶל

in de tent

מוֹעֵ֑ד

der samenkomst

לִ

-

פְנֵי֙

voor

הָֽ

-

עֵד֔וּת

de getuigenis

אֲשֶׁ֛ר

-

אִוָּעֵ֥ד

waarheen Ik met ulieden samenkomen zal

לָ

-

כֶ֖ם

-

שָֽׁמָּה

-


En gij zult ze wegleggen in de tent der samenkomst, voor de getuigenis, waarheen Ik met ulieden samenkomen zal.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!